Редакция от 30 июня 2026 года
Московская область, г. Щёлково
1. Общие положения
1.1. Настоящий документ является официальным предложением — публичной офертой индивидуального предпринимателя Храпкова Игоря Борисовича, ОГРНИП 323508100582724, ИНН 505009559702, далее именуемого «Исполнитель», заключить договор на оказание информационно-консультационных услуг с любым физическим лицом, принявшим условия настоящей оферты, далее именуемым «Заказчик».
1.2. Настоящая оферта размещена на сайте Исполнителя в сети Интернет по адресу:
https://kursproject.com/oferta/
1.3. Настоящая оферта применяется только к отношениям между Исполнителем и физическими лицами, приобретающими услуги для личных, профессиональных или иных целей, не связанных с оформлением договора от имени юридического лица.
1.4. Если услугу приобретает юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, государственный или муниципальный заказчик, либо представитель организации, условия оказания услуг оформляются отдельным договором, счётом, техническим заданием, коммерческим предложением или иным документом, согласованным сторонами. Для оформления такого договора необходимо направить запрос на электронную почту: info@kursproject.com.
1.5. Акцептом настоящей оферты является совершение Заказчиком одного из следующих действий:
- оплата услуги полностью или частично;
- регистрация на услугу с последующей оплатой;
- направление Исполнителю заявки на оказание услуги и подтверждение согласия с условиями настоящей оферты;
- иное действие, явно свидетельствующее о намерении Заказчика воспользоваться услугой на условиях настоящей оферты.
1.6. С момента акцепта настоящей оферты договор между Исполнителем и Заказчиком считается заключённым.
1.7. Совершая акцепт настоящей оферты, Заказчик подтверждает, что:
- ознакомился с условиями настоящей оферты;
- понимает предмет, стоимость, порядок и сроки оказания выбранной услуги;
- имеет техническую возможность получать услуги дистанционно, если услуга оказывается через сеть Интернет;
- согласен с тем, что условия конкретной услуги могут дополнительно указываться на странице соответствующей услуги, в счёте, письме, заявке, форме регистрации или ином документе, согласованном сторонами.
1.8. Актуальная редакция оферты действует с момента её размещения на сайте. Изменения оферты применяются к отношениям, возникшим после размещения новой редакции, и не ухудшают положение Заказчиков, уже оплативших услуги, если иное прямо не согласовано сторонами.
2. Термины и определения
2.1. Сайт — сайт Исполнителя, размещённый в сети Интернет по адресу:
https://kursproject.com/
2.2. Услуги — информационно-консультационные услуги, услуги индивидуальной подготовки, методического сопровождения, проведения консультационных встреч, вебинаров, семинаров, тренингов, разборов, предоставления информационных и методических материалов, а также иные услуги, указанные на сайте, в счёте, заявке, переписке или ином документе, согласованном сторонами.
2.3. Консультационная встреча — индивидуальное или групповое взаимодействие Исполнителя с Заказчиком в очной или дистанционной форме, направленное на передачу информации, анализ ситуации Заказчика, подготовку рекомендаций, разбор заданий, развитие практических навыков или сопровождение самостоятельной работы Заказчика.
2.4. Информационные материалы — тексты, презентации, чек-листы, методические материалы, видеозаписи, аудиозаписи, таблицы, шаблоны, задания, примеры документов и иные материалы, предоставляемые Заказчику в рамках оказания услуг.
2.5. Дистанционное оказание услуг — оказание услуг с использованием сети Интернет, видеосвязи, электронной почты, мессенджеров, сайта Исполнителя, сервисов видеоконференций, облачных хранилищ или иных технических средств.
2.6. Страница услуги — страница сайта, письмо, форма регистрации, счёт, коммерческое предложение или иной документ, где указаны наименование, содержание, стоимость, сроки, формат и иные условия конкретной услуги.
3. Предмет договора
3.1. Исполнитель обязуется оказать Заказчику выбранные им информационно-консультационные услуги, а Заказчик обязуется оплатить эти услуги в порядке и на условиях, предусмотренных настоящей офертой и условиями конкретной услуги.
3.2. Содержание, формат, стоимость, сроки и порядок оказания конкретной услуги указываются на странице соответствующей услуги, в счёте, заявке, письме, форме регистрации, переписке сторон или ином согласованном документе.
3.3. По настоящей оферте Исполнитель оказывает именно информационно-консультационные услуги, услуги индивидуальной подготовки, методического сопровождения и предоставления информационных материалов.
3.4. Услуги по настоящей оферте не являются реализацией основных или дополнительных образовательных программ, если иное прямо не указано на странице конкретной услуги или в отдельном договоре.
3.5. По настоящей оферте Исполнитель не проводит итоговую аттестацию и не выдаёт документы об образовании и/или квалификации установленного образца. По итогам оказания услуг Исполнитель может предоставить справку, письмо, сертификат участия или иной информационный документ, если это прямо предусмотрено условиями конкретной услуги.
3.6. Образовательные программы, требующие лицензии на образовательную деятельность, реализуются не по настоящей оферте, а по отдельным документам и правилам соответствующей образовательной организации.
3.7. Услуги Исполнителя направлены на предоставление Заказчику информации, рекомендаций, методической поддержки, обратной связи, практических разборов и условий для самостоятельного применения полученных материалов. Исполнитель не гарантирует достижение Заказчиком конкретного профессионального, финансового, карьерного, сертификационного или иного результата, поскольку такой результат зависит от действий самого Заказчика, его подготовки, самостоятельной работы, исходных данных и решений третьих лиц.
4. Порядок заключения договора и оплаты
4.1. Заказчик выбирает услугу на сайте, в переписке с Исполнителем или иным согласованным способом.
4.2. До оплаты Заказчик вправе запросить у Исполнителя уточнение содержания, сроков, формата, стоимости и иных условий оказания услуги.
4.3. Оплата услуги означает согласие Заказчика с условиями настоящей оферты и условиями выбранной услуги.
4.4. Оплата производится в порядке полной предоплаты, если иной порядок не согласован сторонами.
4.5. По согласованию сторон возможна частичная оплата, оплата по этапам, рассрочка, бронирование участия или иной порядок оплаты. Такие условия фиксируются на странице услуги, в счёте, письме, заявке или иной переписке сторон.
4.6. Моментом оплаты считается поступление денежных средств на расчётный счёт Исполнителя либо получение Исполнителем подтверждения оплаты от платёжной системы, банка или иного оператора платежа.
4.7. Исполнитель вправе не начинать оказание услуги до поступления оплаты, если иной порядок не согласован сторонами.
4.8. Если Заказчик нарушает согласованный порядок оплаты, Исполнитель вправе приостановить оказание услуг до момента устранения нарушения. Если нарушение не устранено в разумный срок, Исполнитель вправе отказаться от дальнейшего оказания услуг с возвратом денежных средств за вычетом стоимости фактически оказанных услуг и фактически понесённых расходов.
5. Стоимость услуг
5.1. Стоимость конкретной услуги указывается на сайте, на странице услуги, в счёте, форме регистрации, коммерческом предложении, письме или ином согласованном сторонами документе.
5.2. Исполнитель вправе изменять стоимость услуг. Новая стоимость применяется только к новым заказам и не распространяется на услуги, уже оплаченные Заказчиком, если иное прямо не согласовано сторонами.
5.3. Все цены указываются в рублях Российской Федерации, если иное прямо не указано на странице услуги или в счёте.
5.4. Расходы Заказчика на доступ к сети Интернет, оборудование, программное обеспечение, банковские комиссии, услуги связи и иные расходы, необходимые для получения услуги, Заказчик несёт самостоятельно, если иное не согласовано сторонами.
6. Порядок оказания услуг
6.1. Услуги оказываются в формате, указанном на странице конкретной услуги или согласованном сторонами.
6.2. Услуги могут оказываться:
- дистанционно через сеть Интернет;
- очно;
- в индивидуальном формате;
- в групповом формате;
- в формате консультационной встречи;
- в формате вебинара, семинара, тренинга, разбора, сопровождения, предоставления информационных материалов;
- в ином формате, согласованном сторонами.
6.3. Информация о дате, времени, месте, ссылке для подключения, порядке доступа к материалам или ином способе получения услуги направляется Заказчику на электронную почту, телефон, в мессенджер либо иным способом, указанным Заказчиком при регистрации или оплате.
6.4. Заказчик обязан самостоятельно обеспечить наличие технических средств, программного обеспечения, доступа к сети Интернет, микрофона, камеры и иных средств, необходимых для получения дистанционной услуги.
6.5. Если Заказчик не явился на индивидуальную консультационную встречу, вебинар, семинар, тренинг или иное мероприятие в согласованное время и заранее не уведомил Исполнителя о невозможности участия, услуга считается оказанной в соответствующей части, если Исполнитель был готов её оказать.
6.6. Перенос индивидуальной консультационной встречи возможен по согласованию сторон. Если иной порядок не указан на странице услуги, Заказчик должен предупредить Исполнителя о необходимости переноса не позднее чем за 24 часа до назначенного времени.
6.7. Если услуга оказывается в групповом формате, неучастие Заказчика в отдельной встрече, вебинаре или занятии не является основанием для автоматического возврата стоимости такой встречи, если мероприятие было проведено Исполнителем в установленное время.
6.8. Исполнитель вправе перенести дату или время оказания услуги по уважительным причинам, уведомив Заказчика по электронной почте, телефону, в мессенджере или иным доступным способом. В этом случае сторонами согласуется новая дата оказания услуги.
6.9. Если услуга включает предоставление доступа к информационным материалам, Исполнитель предоставляет такой доступ способом, указанным на странице услуги или согласованным сторонами.
6.10. Если услуга включает обратную связь, проверку заданий, разбор документов или иных материалов Заказчика, порядок, объём и сроки такой обратной связи определяются условиями конкретной услуги.
6.11. Заказчик самостоятельно отвечает за достоверность, полноту и законность информации, документов и материалов, которые он предоставляет Исполнителю для анализа, консультации или разбора.
7. Права и обязанности Исполнителя
7.1. Исполнитель обязуется:
7.1.1. Оказать услуги надлежащим образом, в согласованном формате и в согласованные сроки.
7.1.2. Предоставить Заказчику информацию, необходимую для получения услуги.
7.1.3. Сохранять конфиденциальность информации Заказчика, ставшей известной Исполнителю в связи с оказанием услуг, за исключением случаев, когда раскрытие такой информации требуется по закону или согласовано с Заказчиком.
7.1.4. Обрабатывать персональные данные Заказчика в соответствии с законодательством Российской Федерации и политикой обработки персональных данных Исполнителя.
7.2. Исполнитель вправе:
7.2.1. Получать от Заказчика информацию и материалы, необходимые для оказания услуг.
7.2.2. Приостановить оказание услуг в случае нарушения Заказчиком условий оплаты, правил участия, требований к поведению или иных существенных условий настоящей оферты.
7.2.3. Отказать Заказчику в оказании услуг или прекратить оказание услуг, если Заказчик ведёт себя грубо, оскорбительно, нарушает права Исполнителя или других участников, распространяет материалы Исполнителя без разрешения, передаёт доступ третьим лицам либо иным образом существенно нарушает условия настоящей оферты.
7.2.4. Привлекать третьих лиц для технического, организационного или иного обеспечения оказания услуг, оставаясь ответственным перед Заказчиком за надлежащее оказание услуг.
7.2.5. Изменять содержание, структуру, порядок и график оказания услуг, если такие изменения не ухудшают положение Заказчика и не меняют существенно оплаченный объём услуги.
7.2.6. Отказаться от исполнения договора в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации, с возвратом Заказчику денежных средств за вычетом стоимости фактически оказанных услуг и фактически понесённых расходов.
8. Права и обязанности Заказчика
8.1. Заказчик обязуется:
8.1.1. Своевременно оплатить выбранную услугу.
8.1.2. Предоставить Исполнителю достоверные контактные данные: фамилию и имя, адрес электронной почты, номер телефона и иную информацию, необходимую для оказания услуги.
8.1.3. Самостоятельно знакомиться с информацией о выбранной услуге, её содержании, сроках, формате и условиях оказания.
8.1.4. Соблюдать правила участия в консультациях, вебинарах, тренингах, групповых встречах и иных мероприятиях Исполнителя.
8.1.5. Не передавать третьим лицам ссылки, пароли, доступы, записи, материалы и иные результаты интеллектуальной деятельности Исполнителя без письменного согласия Исполнителя.
8.1.6. Не осуществлять запись консультаций, вебинаров, встреч или иных мероприятий без предварительного согласия Исполнителя, если иное прямо не разрешено условиями конкретной услуги.
8.1.7. Не распространять, не публиковать, не продавать, не передавать и не использовать в коммерческих целях материалы Исполнителя без письменного согласия Исполнителя.
8.1.8. Не размещать на сайте, в чатах, группах или иных пространствах, используемых при оказании услуг, рекламу, спам, оскорбления, персональные данные третьих лиц без их согласия, незаконные материалы или информацию, нарушающую права других лиц.
8.1.9. Самостоятельно принимать решения на основе полученной информации и нести ответственность за последствия таких решений.
8.2. Заказчик вправе:
8.2.1. Получить услугу в согласованном объёме, формате и сроки.
8.2.2. Получать от Исполнителя информацию по вопросам организации оказания услуги.
8.2.3. Направлять Исполнителю вопросы, замечания и мотивированные претензии по качеству оказания услуг.
8.2.4. Отказаться от исполнения договора в порядке, предусмотренном настоящей офертой и законодательством Российской Федерации.
9. Приёмка услуг
9.1. Услуги считаются оказанными в соответствующей части:
- для индивидуальной консультационной встречи — после проведения такой встречи или готовности Исполнителя провести встречу в согласованное время, если Заказчик не явился без своевременного предупреждения;
- для группового вебинара, семинара, тренинга или иного мероприятия — после проведения соответствующего мероприятия;
- для информационных материалов — после предоставления Заказчику доступа к материалам, ссылки для скачивания, просмотра или использования;
- для проверки задания, разбора документа или предоставления обратной связи — после направления Заказчику соответствующего результата, комментариев, рекомендаций или обратной связи;
- для комплексной услуги — по мере оказания отдельных частей услуги.
9.2. Если в течение 5 календарных дней после оказания услуги или её соответствующей части Заказчик не направил Исполнителю мотивированные письменные замечания на электронную почту info@kursproject.com, услуга считается принятой Заказчиком без замечаний.
9.3. Если Заказчик направил мотивированные замечания, Исполнитель рассматривает их в разумный срок и при наличии оснований принимает меры для устранения недостатков, предоставления дополнительного разъяснения, переноса встречи, частичного возврата денежных средств или иного справедливого урегулирования ситуации.
10. Отказ от услуги и возврат денежных средств
10.1. Заказчик вправе отказаться от исполнения договора в любое время, направив Исполнителю заявление на электронную почту: info@kursproject.com.
10.2. При отказе Заказчика от исполнения договора Исполнитель возвращает Заказчику оплаченные денежные средства за вычетом:
- стоимости фактически оказанных услуг;
- стоимости фактически предоставленных Заказчику информационных материалов, доступов, записей, разборов, консультаций и иных частей услуги;
- фактически понесённых Исполнителем расходов, связанных с исполнением договора.
10.3. Если услуга состоит из нескольких частей, возврат рассчитывается с учётом фактически оказанных частей услуги на дату получения заявления Заказчика об отказе.
10.4. Если Заказчику был предоставлен доступ к информационным материалам, записям, шаблонам, методическим материалам, закрытому разделу сайта или иным цифровым материалам, стоимость соответствующей части услуги может быть удержана Исполнителем как стоимость фактически предоставленной части услуги.
10.5. Если Заказчик не участвовал в проведённой консультации, вебинаре, семинаре, тренинге или ином мероприятии по причинам, не зависящим от Исполнителя, стоимость такой части услуги может быть удержана как стоимость фактически оказанной услуги, если Исполнитель был готов оказать услугу и мероприятие состоялось.
10.6. Заявление о возврате направляется в свободной форме на электронную почту info@kursproject.com и должно содержать:
- фамилию, имя Заказчика;
- контактный адрес электронной почты и телефон;
- наименование оплаченной услуги;
- дату и сумму оплаты;
- причину обращения;
- банковские реквизиты для возврата денежных средств;
- при наличии — подтверждение оплаты.
10.7. Исполнитель вправе запросить у Заказчика дополнительные сведения, необходимые для идентификации платежа и осуществления возврата.
10.8. Решение по заявлению о возврате принимается Исполнителем в течение 10 рабочих дней с даты получения заявления и всех необходимых сведений для идентификации платежа.
10.9. Возврат денежных средств производится в течение 10 рабочих дней после принятия решения о возврате, если иной срок не установлен банком, платёжной системой или законодательством Российской Федерации.
10.10. Денежные средства возвращаются, как правило, тем же способом, которым была произведена оплата, если иной способ не согласован сторонами и не противоречит правилам банка или платёжной системы.
10.11. При возврате денежных средств доступ Заказчика к материалам, закрытым разделам, записям, ссылкам и иным ресурсам, предоставленным в рамках услуги, может быть прекращён.
11. Интеллектуальная собственность
11.1. Все материалы Исполнителя, включая тексты, презентации, схемы, таблицы, чек-листы, видеозаписи, аудиозаписи, методические материалы, задания, шаблоны, примеры документов, авторские методики, фрагменты программ, изображения и иные результаты интеллектуальной деятельности, являются объектами интеллектуальных прав Исполнителя или используются Исполнителем на законных основаниях.
11.2. Заключение договора и оплата услуг не означают переход к Заказчику исключительных прав на материалы Исполнителя.
11.3. Заказчику предоставляется право использовать полученные материалы только для личных, учебных, профессиональных или внутренних целей, если иное прямо не согласовано с Исполнителем в письменной форме.
11.4. Без письменного согласия Исполнителя Заказчику запрещается:
- копировать материалы Исполнителя в целях распространения;
- передавать материалы третьим лицам;
- публиковать материалы в сети Интернет;
- продавать или иным образом коммерчески использовать материалы;
- создавать на основе материалов Исполнителя самостоятельные информационные продукты, курсы, тренинги, программы, базы знаний или иные продукты для распространения третьим лицам;
- передавать доступ к закрытым разделам сайта, ссылкам, записям, чатам, группам и иным ресурсам Исполнителя.
11.5. Цитирование отдельных фрагментов материалов Исполнителя допускается в объёме, оправданном целью цитирования, с обязательным указанием имени автора и ссылки на сайт Исполнителя, если иное не согласовано сторонами.
11.6. В случае нарушения интеллектуальных прав Исполнителя Заказчик несёт ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
12. Персональные данные
12.1. Исполнитель обрабатывает персональные данные Заказчика в целях заключения и исполнения договора, оказания услуг, связи с Заказчиком, направления организационной информации, исполнения требований законодательства Российской Федерации, ведения бухгалтерского и налогового учёта, рассмотрения обращений и претензий.
12.2. Перечень обрабатываемых персональных данных может включать: фамилию, имя, отчество, адрес электронной почты, номер телефона, сведения об оплате, сведения о выбранной услуге, данные, указанные Заказчиком в заявке, переписке или предоставленных материалах.
12.3. Обработка персональных данных осуществляется в соответствии с Политикой конфиденциальности, размещённой на сайте Исполнителя по адресу:
Политика конфиденциальности
12.4. Совершая акцепт настоящей оферты, Заказчик подтверждает, что ознакомился с Политикой обработки персональных данных.
12.5. Если для оказания услуги Заказчик предоставляет Исполнителю персональные данные третьих лиц, Заказчик подтверждает, что получил необходимые согласия таких лиц либо имеет иное законное основание для передачи таких данных Исполнителю.
12.6. Информационные сообщения, связанные с оказанием оплаченной услуги, направляются Заказчику в рамках исполнения договора.
12.7. Рекламные и маркетинговые рассылки направляются Заказчику только при наличии отдельного согласия Заказчика на получение таких сообщений. Заказчик вправе в любое время отказаться от рекламной рассылки способом, указанным в соответствующем сообщении, либо направив отказ на электронную почту info@kursproject.com.
13. Ответственность сторон
13.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации и настоящей офертой.
13.2. Исполнитель не несёт ответственности за невозможность оказания услуг или получения Заказчиком услуг по причинам, зависящим от Заказчика, включая:
- отсутствие доступа к сети Интернет;
- неисправность оборудования Заказчика;
- отсутствие необходимого программного обеспечения;
- невозможность Заказчика подключиться к видеоконференции;
- указание неверного адреса электронной почты или телефона;
- неполучение сообщений Исполнителя из-за настроек почтового ящика, попадания писем в папку «Спам» или иных технических причин на стороне Заказчика.
13.3. Исполнитель не несёт ответственности за решения, действия или бездействие Заказчика, совершённые на основе информации, полученной в рамках оказания услуг.
13.4. Информация, рекомендации, материалы и консультации Исполнителя не являются гарантией достижения Заказчиком конкретного результата. Заказчик самостоятельно оценивает применимость полученной информации к своей ситуации и самостоятельно принимает решения.
13.5. Исполнитель не несёт ответственности за действия банков, платёжных систем, операторов связи, провайдеров, сервисов видеоконференций, хостингов, почтовых сервисов и иных третьих лиц, если такие действия находятся вне контроля Исполнителя.
13.6. Условия настоящей оферты не ограничивают права Заказчика, предоставленные ему законодательством Российской Федерации.
14. Обстоятельства непреодолимой силы
14.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств, если такое неисполнение вызвано обстоятельствами непреодолимой силы, которые стороны не могли разумно предвидеть или предотвратить.
14.2. К обстоятельствам непреодолимой силы могут относиться: пожар, наводнение, землетрясение, военные действия, террористические акты, массовые беспорядки, эпидемии, решения органов государственной власти, аварии, длительные сбои в работе сетей связи и иные обстоятельства, находящиеся вне разумного контроля сторон.
14.3. Сторона, для которой возникли обстоятельства непреодолимой силы, обязана уведомить другую сторону в разумный срок любым доступным способом.
14.4. Если обстоятельства непреодолимой силы препятствуют оказанию услуги в согласованный срок, срок оказания услуги переносится на период действия таких обстоятельств либо стороны согласуют иной порядок исполнения договора.
15. Претензии и разрешение споров
15.1. Все вопросы, разногласия и претензии стороны стремятся урегулировать путём переговоров.
15.2. Претензии Заказчика направляются на электронную почту Исполнителя: info@kursproject.com.
15.3. Исполнитель рассматривает претензию Заказчика в течение 10 рабочих дней с даты её получения, если иной срок не требуется с учётом характера обращения.
15.4. Если спор не удалось урегулировать путём переговоров, он подлежит рассмотрению в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
15.5. Ничто в настоящей оферте не ограничивает право Заказчика на обращение за защитой своих прав в порядке, предусмотренном законодательством Российской Федерации.
16. Срок действия договора
16.1. Договор вступает в силу с момента акцепта Заказчиком настоящей оферты и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.
16.2. Обязательства по конфиденциальности, защите интеллектуальных прав, обработке персональных данных, возвратам, ответственности и разрешению споров сохраняют силу после окончания оказания услуг в той мере, в какой это необходимо для защиты прав и законных интересов сторон.
17. Заключительные положения
17.1. Во всём, что не урегулировано настоящей офертой, стороны руководствуются законодательством Российской Федерации.
17.2. Если какое-либо положение настоящей оферты будет признано недействительным, это не влияет на действительность остальных положений оферты.
17.3. Переписка сторон по электронной почте, в мессенджерах, через формы сайта и иными электронными способами может использоваться для подтверждения договорённостей сторон, если позволяет достоверно определить отправителя, получателя и содержание сообщения.
17.4. Заказчик обязан самостоятельно обеспечивать актуальность своих контактных данных. Сообщения, направленные Исполнителем по контактам, указанным Заказчиком, считаются направленными надлежащим образом.
18. Реквизиты Исполнителя
Индивидуальный предприниматель Храпков Игорь Борисович
ИНН: 505009559702
ОГРНИП: 323508100582724
Адрес регистрации / адрес для корреспонденции:
141100, Россия, Московская область, г. Щёлково, ул. Заречная, д. 5, кв. 420
Электронная почта: info@kursproject.com
Телефон: +7 (916) 752-88-00
Сайт: https://kursproject.com/
Расчётный счёт: 40802810100005350250
Банк: АО «ТБанк»
ИНН банка: 7710140679
БИК банка: 044525974
Корреспондентский счёт: 30101810145250000974
Юридический адрес банка: 127287, г. Москва, ул. Хуторская 2-я, д. 38А, стр. 26



